{"id":98,"date":"2021-08-21T18:37:51","date_gmt":"2021-08-21T18:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/?page_id=98"},"modified":"2026-03-17T19:27:15","modified_gmt":"2026-03-17T19:27:15","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/team\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div\n      class=\"kv-control-placeholder kv-_page\"\n      data-kv-control=\"1\">\n    <\/div> <section class=\"background-id_0adjacent section-1629059128991 tehulu61 qunilo21 undefined undefined\" style=\" position:relative;\">\n  <a name=\"section1629059128991\"><\/a>\n    <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_section\"\n    data-kv-control=\"background\">\n  <\/div> <div class='kv-background' style=\" background-color: rgb(249,249,249);\">\n        \n        <div class='kv-background-inner'  style=\"                                        background-color: rgb(249,249,249);          \"><\/div>\n          \n<\/div>\n\n  <div class=\"position-relative kv-content\">\n    <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_section\"\n    data-kv-control=\"content\">\n  <\/div> <div class=\"kv-ee-section kv-ee-section--lg kv-ee-align-left\"><div class=\"kv-ee-container kv-ee-titles\"><div class=\"kv-ee-row\"><div class=\"kv-ee-section-text kv-ee-col-12\"> <h2 class=\"kv-ee-section-title kv-ee-caption-title kv-ee-section-title--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">L'\u00e9quipe<br><span data-prop=\"title\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/h2>    <div class=\"kv-ee-spacing\"><\/div>  <\/div><\/div><\/div><div class=\"kv-ee-container kv-ee-items\"><div class=\"kv-ee-row kv-ee-position\"><div class=\"kv-ee-col-12 kv-ee-circle\"> <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_content\"\n    data-kv-control=\"list\">\n  <\/div><div class=\"kv-ee-list-control\">\n    <div class=\"kv-ee-row\" data-type=\"list\">\n        <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_list\"\n    data-kv-control=\"0\">\n  <\/div> <div class=\"kv-ee-col-12 kv-ee-content kv-ee-left kv-ee-drop-shadow\"><div class=\"kv-ee-row\"><div class=\"kv-ee-col-sm-4\"> <div\n      data-type=\"image\" data-property=\"image\"\n       class=\"kv-ee-item-img kv-ee-gallery kv-ee-content-image\" role=\"img\" data-src=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F30cc991b1a3046db99705b175d24c985&#038;methods=resize%2C60%2C5000\" data-src-normal=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F30cc991b1a3046db99705b175d24c985&#038;methods=resize%2C600%2C5000\" data-src-retina=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F30cc991b1a3046db99705b175d24c985&#038;methods=resize%2C900%2C5000\"\n      style=\"background-position: center center;background-position-x:33.51399404518469%;background-repeat: no-repeat;\"\n      data-setting=\"border\"\n    ><\/div> <\/div><div class=\"kv-ee-col-sm-8 kv-ee-valign-center\"><div class=\"kv-ee-content-text\"> <h3 class=\"kv-ee-title--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Christina Peel<br><span data-prop=\"title\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/h3> <p class=\"kv-ee-subtitle kv-ee-title--xs\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Propri\u00e9taire et g\u00e9rante, instructeure<br><span data-prop=\"subtitle\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <p class=\"kv-ee-body--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Cheval Qu\u00e9bec and Canada Equestrian Licenced Competition Coach<br><br>Christina has successfully competed in Switzerland in jumping (1m10-1m35) Dressage (3rd level) and Eventing (Prelimenary Level). She continues to evolve in Working Equitation in which she is building a solid base and understanding.&nbsp;<br><br>Initially an English Second-Language teacher in secondary school in Switzerland, but always a foot in the equestrian world teaching young children in various different riding schools, when she moved back to Canada she decided to dedicate herself entirely to teaching riding.<br><br>Following the classical riding scale, Christina aspires to bring out the best in every rider and horse.&nbsp;<br><br>She can give lessons at any facility in the Saint Lazare surroundings accepting outside coaches, as well as riding directly on our property.&nbsp;<span data-prop=\"description\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <hr class=\"kv-ee-line\"> <\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_list\"\n    data-kv-control=\"1\">\n  <\/div> <div class=\"kv-ee-col-12 kv-ee-content kv-ee-right kv-ee-drop-shadow\"><div class=\"kv-ee-row\"><div class=\"kv-ee-col-sm-4\"> <div\n      data-type=\"image\" data-property=\"image\"\n       class=\"kv-ee-item-img kv-ee-gallery kv-ee-content-image\" role=\"img\" data-src=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F26acba80a8dc4318b7f8f23bcdb0345e&#038;methods=crop%2C0%25%2C16.0046%25%2C100%25%2C56.2637%25%7Cresize%2C60%2C5000\" data-src-normal=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F26acba80a8dc4318b7f8f23bcdb0345e&#038;methods=crop%2C0%25%2C16.0046%25%2C100%25%2C56.2637%25%7Cresize%2C600%2C5000\" data-src-retina=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F26acba80a8dc4318b7f8f23bcdb0345e&#038;methods=crop%2C0%25%2C16.0046%25%2C100%25%2C56.2637%25%7Cresize%2C900%2C5000\"\n      style=\"background-position: center center;background-repeat: no-repeat;\"\n      data-setting=\"border\"\n    ><\/div> <\/div><div class=\"kv-ee-col-sm-8 kv-ee-valign-center\"><div class=\"kv-ee-content-text\"> <h3 class=\"kv-ee-title--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Christian Petermann<br><span data-prop=\"title\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/h3> <p class=\"kv-ee-subtitle kv-ee-title--xs\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Douce moiti\u00e9, responsable de soutien moral et comique<br><span data-prop=\"subtitle\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <p class=\"kv-ee-body--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Always there to make others laugh, Christian is always there when needed.&nbsp; <br><span data-prop=\"description\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <hr class=\"kv-ee-line\"> <\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_list\"\n    data-kv-control=\"2\">\n  <\/div> <div class=\"kv-ee-col-12 kv-ee-content kv-ee-left kv-ee-drop-shadow\"><div class=\"kv-ee-row\"><div class=\"kv-ee-col-sm-4\"> <div\n      data-type=\"image\" data-property=\"image\"\n       class=\"kv-ee-item-img kv-ee-gallery kv-ee-content-image\" role=\"img\" data-src=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F855ae8668b824fb08a5e326ba5fed3a3&#038;methods=resize%2C60%2C5000\" data-src-normal=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F855ae8668b824fb08a5e326ba5fed3a3&#038;methods=resize%2C600%2C5000\" data-src-retina=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F855ae8668b824fb08a5e326ba5fed3a3&#038;methods=resize%2C900%2C5000\"\n      style=\"background-position: center center;background-repeat: no-repeat;\"\n      data-setting=\"border\"\n    ><\/div> <\/div><div class=\"kv-ee-col-sm-8 kv-ee-valign-center\"><div class=\"kv-ee-content-text\"> <h3 class=\"kv-ee-title--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Lyra<span data-prop=\"title\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/h3> <p class=\"kv-ee-subtitle kv-ee-title--xs\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">T\u00eate de s\u00e9curit\u00e9<br><span data-prop=\"subtitle\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <p class=\"kv-ee-body--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Bon d'accord, des meilleurs chiens de garde existent, mais elle essaye tr\u00e8s fort!<br> <br><span data-prop=\"description\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <hr class=\"kv-ee-line\"> <\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div\n    class=\"kv-control-placeholder kv-_list\"\n    data-kv-control=\"3\">\n  <\/div> <div class=\"kv-ee-col-12 kv-ee-content kv-ee-right kv-ee-drop-shadow\"><div class=\"kv-ee-row\"><div class=\"kv-ee-col-sm-4\"> <div\n      data-type=\"image\" data-property=\"image\"\n       class=\"kv-ee-item-img kv-ee-gallery kv-ee-content-image\" role=\"img\" data-src=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F827bcdd59394424b99ce7b15217cd145&#038;methods=resize%2C60%2C5000\" data-src-normal=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F827bcdd59394424b99ce7b15217cd145&#038;methods=resize%2C600%2C5000\" data-src-retina=\"https:\/\/images.builderservices.io\/s\/cdn\/v1.0\/i\/m?url=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fproduction-bluehost-v1-0-8%2F028%2F1012028%2F3BczUvLk%2F827bcdd59394424b99ce7b15217cd145&#038;methods=resize%2C900%2C5000\"\n      style=\"background-position: center center;background-repeat: no-repeat;\"\n      data-setting=\"border\"\n    ><\/div> <\/div><div class=\"kv-ee-col-sm-8 kv-ee-valign-center\"><div class=\"kv-ee-content-text\"> <h3 class=\"kv-ee-title--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Chanel<span data-prop=\"title\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/h3> <p class=\"kv-ee-subtitle kv-ee-title--xs\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Concierge<br><span data-prop=\"subtitle\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <p class=\"kv-ee-body--md\" data-type=\"text\" tabindex=\"0\">Always wants to know what&#8217;s going on in the stables, and loves making a mess of everything that is within reach of her mouth!<br><br><span data-prop=\"description\" class=\"ck-editable-element\" data-editable=\"basic\" style=\"display:none;\"><\/span><\/p> <hr class=\"kv-ee-line\"> <\/div><\/div><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<style scoped>.tehulu61 p{max-width:800px}.tehulu61 .kv-ee-section-description{margin-bottom:0}.tehulu61 .kv-ee-spacing{height:2rem}.tehulu61 .kv-ee-container-wide{max-width:1680px;margin:0 auto;padding-right:15px;padding-left:15px}.tehulu61 .kv-ee-align-left .kv-ee-titles{text-align:left}.tehulu61 .kv-ee-align-left .kv-ee-titles .kv-ee-col-12>*{margin-right:auto}.tehulu61 .kv-ee-align-center .kv-ee-titles{text-align:center}.tehulu61 .kv-ee-align-center .kv-ee-titles .kv-ee-col-12>*{margin-left:auto;margin-right:auto}.tehulu61 .kv-ee-align-right .kv-ee-titles{text-align:right}.tehulu61 .kv-ee-align-right .kv-ee-titles .kv-ee-col-12>*{margin-left:auto}.qunilo21 .kv-ee-content{width:100%;margin-bottom:1rem}.qunilo21 .kv-ee-row{align-items:center}.qunilo21 .kv-ee-item-img{width:100%;padding-bottom:120%;margin:1rem 0;background-size:cover;background-position:center;transition:box-shadow 300ms cubic-bezier(.165,.84,.44,1)}.qunilo21 .kv-ee-col-sm-4{margin-bottom:auto}.qunilo21 .kv-ee-content-text p{max-width:540px}.qunilo21 .kv-ee-content-text .kv-ee-body--md{line-height:1.4}@media(min-width:576px){.qunilo21 .kv-ee-content-text{padding:1rem}}.qunilo21 .kv-ee-subtitle{margin-top:-.5rem;color:rgba(var(--kv-ee-text1-rgb),.75)}.qunilo21 hr.kv-ee-line{border-width:.25rem;width:2rem;background-color:var(--kv-ee-accent1);margin-top:2rem;margin-left:0}.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right hr.kv-ee-line{margin-left:0}@media(min-width:576px){.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right .kv-ee-row{flex-direction:row-reverse;text-align:right}.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right .kv-ee-content-text::after{margin-left:auto}.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right .kv-ee-valign-center{justify-content:flex-end}.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right p{margin-left:auto;margin-right:0}.qunilo21 .kv-ee-content.kv-ee-right hr.kv-ee-line{margin-right:0;margin-left:auto}}@media(min-width:992px){.qunilo21 .kv-ee-content:not(:first-child){margin-top:-2rem}}.qunilo21 .kv-ee-rounded-corners .kv-ee-item-img{border-radius:.5rem}.qunilo21 .kv-ee-drop-shadow .kv-ee-item-img{box-shadow:0 2rem 1.5rem -.5rem rgba(var(--kv-ee-black-rgb),.15),0 .75rem 1rem -.25rem rgba(var(--kv-ee-black-rgb),.2),0 .25rem .25rem -.125rem rgba(var(--kv-ee-black-rgb),.1)}.qunilo21 .kv-ee-circle .kv-ee-item-img{width:100%;padding-bottom:100%;border-radius:50%}.qunilo21 .kv-ee-square .kv-ee-item-img,.qunilo21 .kv-ee-original .kv-ee-item-img{width:100%;padding-bottom:100%}.qunilo21 .kv-ee-portrait .kv-ee-item-img{width:100%;padding-bottom:calc((4\/3)*100%)}.qunilo21 .kv-ee-landscape .kv-ee-item-img{width:100%;padding-bottom:calc((3\/4)*100%)}.qunilo21 .kv-ee-left .kv-ee-social{justify-content:flex-start}.qunilo21 .kv-ee-left .kv-ee-social .kv-ee-social-link{margin-right:1rem}.qunilo21 .kv-ee-right .kv-ee-social{justify-content:flex-end}.qunilo21 .kv-ee-right .kv-ee-social .kv-ee-social-link{margin-left:1rem}.qunilo21 .kv-ee-social{display:inline-flex;width:100%;margin-top:.5rem}.qunilo21 .kv-ee-social-link{text-decoration:none;display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center}.qunilo21 .kv-ee-social-link i{font-size:1.5rem;color:var(--kv-ee-text1);transition:all .2s}.qunilo21 .kv-ee-social-link i:hover{color:var(--kv-ee-accent1)}.qunilo21 .kv-ee-social-link svg{height:1.5rem}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wb4wp-template.php","meta":{"nf_dc_page":"","WB4WB4WP_MODE":"","WB4WP_PAGE_SCRIPTS":"","WB4WP_PAGE_STYLES":"","WB4WP_PAGE_FONTS":"","WB4WP_PAGE_HEADER":"","WB4WP_PAGE_FOOTER":"","footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecuriesdcstables.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}